本篇感谢大卫之家 允诺口译并授权微牧刊登，感谢 Fish口译及文案，微牧之歌同工编辑版面, 转载請注明出处
箴言13：22 善人给子孙遗留产业
翻转整个家族的咒诅
克里斯蒂的见证
今日就可以选择所要事奉的... 至于我和我家，我们必定事奉耶和华。 约书亚记24：15
这句话并非空泛口号，而是足以彻底改变家族命运的生命决定。
拉比提到妻子克里斯蒂的见证：克里斯蒂出身高知识家庭，父母事业有成，外公与父亲皆为医生; 家族成员大多学识佳、经济宽裕、本性良善，却普遍不认为自己需要神。身为独生女的克里斯蒂从小备受全家疼爱。
后来她经历与圣灵相遇、蒙恩得救，那时拉比本人尚未得救，双方亲族中也无任何基督徒，克里斯蒂是整个家族唯一跟随主的人。当时她立下心志：要破除捆绑家族的咒诅。首先公开宣告自己是家族释放的关键，持续站在家族的破口上为丈夫与全部家人守望祷告，带领家族脱离依附知识树而来的捆绑，重新连结于生命树。作为先锋者代价沈重，对信主为主火热的克里斯蒂，全家人纷纷反对、讥笑她，称她成了狂热怪异的五旬节信徒。当时尚未得救的拉比（彼时还不是拉比）往来皆是社会名流、出入的是高级的社交场所，过去两人总一同出席应酬场合，但得救后的克里斯蒂不再陪同丈夫参与这些活动，这也换来生意伙伴对拉比的朝讽。
克里斯蒂持续守望祷告三年后，拉比在三十六岁这一年遇见神、重生得救（这段特别的见证也在语音信息中有所交代），日后他蒙召成为拉比。 夫妻二人一同投入至今长达三十六年的事工，专门针对以色列开展人道救援，累计投入数百万美元，帮助大屠杀幸存者、孤独士兵，IDF、为孤儿出身的年轻男女设置安全之家，赞助孤儿院和特殊病童医院。 这些都源自一个人~克里斯蒂当初的决心。如今家族长辈都在天国得享喜乐。拉比得救后承担神的托付，建立影响无数以色列人的国度事工，让神的旨意成就在地上。
这则见证提醒我们，每个家庭都需要一个愿意为神挺身而出的人，为家族守望、堵住属灵破口，承接翻转家族捆绑的使命。 这类人的心中常有这样的信念：耶稣为我们舍尽一切，我与我的全家，也愿全然为主摆上。 这也呼应~
约翰三书1：4 我听见我的儿女按真理而行，我的喜乐就没有比这个更大的。
在信息中拉比提到~或许你就是那个要扛起责任的人，听到这段话心中有所触动、甚至眼眶湿润。立下这份心志，就要预备承担随之而来的苦难、熬炼，以及从备受喜爱到被疏远的落差与失落。但亲人终会蒙释放、归向主。
圣经对于产业的定义与核心内涵
箴言13：22 善人给子孙遗留产业; 罪人积财却归义人。
这节经文道出每一位属神之人心中应有的负担与责任，而圣经所说的「产业」，远超出世人一般的理解。
多数人提到产业，只会联想到稳固事业、名望、存款与物质财富。 但圣经中的产业，核心是能够世代传递的信心、属灵资产，以及一条经生命铺设的道路，即便我们离世，后代仍能沿此道路行走、结出属灵果实。这条路靠顺服与信心一步步筑成，让下一代能承接脚踪继续跟随主。
因此真正值得传承的产业，需要用心经营，绝不仅限金钱与物质。 若未能传递家族信仰根基、家风、价值观、行事准则与核心信念，无论留下多少有形财产，家族终会走向衰败。 一个家族的属灵根基，决定其长远走向; 倘若这份根基失传，物质传承必会瓦解。 继承者即便聘请诸多专家、顾问打理家业，也容易偏离当初神赐福家族的初心，导致家业败落。