本篇由微牧之歌翻译撰祷告文及语音
家人们平安：
今天与大家分享的是史蒂夫・波特（Steve Porter）的信息。史蒂夫多年来透过避难所事工（Refuge Ministries）和更深生命出版社（Deeper Life Press），持续在传递关于神同在、内在生命与属灵成长的信息。他的信息有一个鲜明的特色，就是善于从生活中平凡的事物，看见神国属灵的启示。
在这篇信息中，一堆被人遗忘的垃圾，最终被改造成一座美丽的祷告花园。而这不仅是一个真实发生的故事，更是一幅关于神恢复大能的属灵图画。许多人或许正活在破碎、羞愧、失败或长久的伤痛之中，甚至觉得自己的人生就像一堆无人理会的废弃物。然而神所看见的，从来不是垃圾堆，而是一座正在被祂塑造成花园的生命。
愿这篇信息再次鼓励我们相信：神不会放弃祂手中的工作，祂能将最荒凉之处，变成祂荣耀同在的居所。
「赐华冠与锡安悲哀的人，代替灰尘；喜乐油代替悲哀；赞美衣代替忧伤之灵；使他们称为公义树，是耶和华所栽的，叫祂得荣耀。」——以赛亚书 61:3
亲爱的天父，感谢你是使荒地变为花园、使灰烬化为荣美的神。求你光照我们生命中那些被忽略、被隐藏、需要医治与恢复的地方。帮助我们相信你仍然在工作，即使在最破碎的景况里，你依然能够带来新的生命。奉主耶稣的名祷告，阿们。
史蒂夫・波特：当神把垃圾堆变成花园
一大堆垃圾
「赐华冠与锡安悲哀的人，代替灰尘；喜乐油代替悲哀；赞美衣代替忧伤之灵；使他们称为公义树，是耶和华所栽的，叫祂得荣耀。」（以赛亚书 61:3，）
大约四年前，当我们买下我们那座神迹般得来的教会——Refuge Ministries（避难所事工）时，真的亲眼见证神的手在我们眼前运行。这笔交易几乎要破局了。在最后关头，我们可能会完全失去那栋建筑。因为我们没有足够的资金来购买它。最后期限正一步步逼近。而另一个现金出价者正虎视眈眈，压力极其巨大。然而，我仍然记得父亲平静地看着我说：「史蒂夫，放松。一切都在神的掌管之中。」
而祂确实掌管着。
就在最后一刻，有人打电话来，替我们买下了这个教会。这完全是一个神迹。同时，资金也进来了，使我们能够修复建筑并开始运作。但当我们第一次踏上这块土地时，发现其中大部分地方都已经荒废很久了。疫情之后，教会大多时间都是空着的。许多东西被搁置着、被遗忘，无人闻问。
教会后面有一座老旧车库。就在那座车库旁边，堆着我永远忘不了的东西——一大堆垃圾。那不只是一些零散废弃物，而是数十年累积下来的垃圾——旧轮胎、破裂的水泥块、油漆罐、砖头，以及扭曲变形的废铁……垃圾堆着垃圾如同一座山。藤蔓也已经把车库周围缠绕得极其茂密，几乎无法靠近。野生动物也已经占据了那片区域。车库门打不开，因为里面已经长满杂草与藤蔓，根本无法通行。
我仍然记得父亲和我在炎热的夏天一起砍除藤蔓的情景。我们汗流浃背，搬运垃圾，一件一件地把那些旧废物拖出来，扔进停放在土地上的大型工程废料箱里。我们清除了多年隐藏的废弃物、多年被忽略的问题，以及成吨成吨的垃圾。
把垃圾堆变成祷告花园