本篇感谢大卫之家 允诺口译并授权微牧刊登，感谢 Fish口译及文案，微牧之歌同工编辑版面, 转载請注明出处。
重要的啟示！！
你是否曾经觉得自己走得太远、犯了太多错误，或者错过了自己的时机？ 这篇来自拉比柯澜濯的信息，是一个强而有力的提醒：在神那里，失败永远不是终局。 贯穿整本圣经，我们看到「第二次机会」是神本性的一部分。 约拿逃跑了，彼得否认了，大卫跌倒了——但每一个人都被怜憫、恢复和使命所迎接。 为什么？ 因为神有恩典、有怜恴、不轻易发怒，并有丰盛的慈爱。 祂的怜憫每早晨都是新的。 现在是时候明白：
✔️第二次机会是改变生命的大能
✔️神无尽的怜憫与不败的恩典
✔️真正的悔改是全心全意回转归向神
✔️数算俄梅珥与属灵更新的更深层意义
在圣经中看见神的第二次机会：
浪子回家是一个救赎的故事，父亲跑向那回转归来的人，拥抱他
第二次逾越节（Pesach Sheni）证明神为那些错过时机的人开了一条路
这是神对你的邀请，你不是要带着完美，而是带着诚实回到天父的家。 要有撕裂心肠的悔改，而不只是外在的悔改。 要寻求神，等候神，并信靠祂对那些追求祂的人是良善的。 无论你曾经多离谱，神仍然在等你，要恢复你。 这就是你的第二次机会。
Kavod ：神有重量的荣耀与当下的神迹
这个概念源自希伯来文「כָּבֵד」（kaved，意为「沉重的、有分量的」），与「荣耀」共享同一个字根，暗示神的荣耀不是虚幻的概念，而是一种真实、可感知、带有神圣「重量」的同在。
在信息一开始拉比说：今晚，就在我们开始敬拜的时候，我举起了双手。 就在那一刻，我感觉到神超自然地、亲自地将我的手托得更高。 一种熟悉的感觉回来了——那是多年前，当神第一次呼召我为人按手医治时，我手掌上那种如有人用手指画圈的触电感。 而此刻，这感觉甚至比三十五、三十六年前的那个季节更加强烈。 这不是我的想象，这感觉现在仍在我的手掌上。 在信息将信结束时，拉比再次提到这个时刻，他说当神的kavod 临到他时，他必须用双手撑着讲台，否则他会跌倒。同时他也用儿时受困在泳池中被救出来时长久的憋气，在浮出水面时要深悉一口气的经历，就像当神荣耀的重量在他身上时，他不得不跟神说，你得让我顺畅呼吸，我才能分享信息。这么真实的经历，使拉比宣告：我们要看着神要做一件新事。
这篇讯息，是因着2026年5月1日/5786年以珥月14日是一个特别的日子所启示的。 这天是~第二次的逾越节。 这是神借着摩西合法地允许祂的百姓拥有第二次守节的机会。 拉比说~当我在思想这件事的时候，主对我说：「你去问我的百姓，他们是否需要第二次的机会？」
这也正是我们每个人今天必须诚实自问的问题：你需要第二个机会吗？
第二次的机会——如同溺水后的第一口呼吸